Radiomaster GX12 - Інструкція користувача Українською

[Magshifter]

Radiomaster GX12 - Інструкція користувача Українською​

Ресурс Radiomaster GX12
Оригінал керівництва знаходиться туточки
Перекладено командою fpvua.org

Вступ

Ласкаво просимо до дводіапазонної системи дистанційного керування RadioMaster GX12!
Дякуємо, що обрали RadioMaster GX12, універсальну систему дистанційного керування з дводіапазонними 2,4 ГГц, 900 МГц та технологією Gemini-Xrossband. Незалежно від того, новачок ви чи досвідчений GX12 створена для задоволення ваших потреб, пропонуючи точність, гнучкість і надійність.

Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед початком роботи з новим пультом дистанційного керування, щоб забезпечити його безпечне та оптимальне використання. Ми можемо випускати оновлені версії цього посібника, оскільки ми постійно вдосконалюємо наше програмне та апаратне забезпечення. Для отримання найновішої інформацію та ресурси, будь ласка, відвідайте наш веб-сайт.

GX12 сумісний з багатьма пристроями, включаючи літаки, планери, гелікоптери, автомобілі, човни, робототехніка, багатороторні літальні апарати тощо. Якщо ви можете побудувати, то GX12 може ним керувати! Працює на надійній платформі EdgeTX. GX12 обладнаний для безперешкодної інтеграції з вашими проектами.

Інформація про безпеку

Багато моделей на дистанційному управлінні оснащені потужними двигунами і гострими пропелерами. Під час використання або обслуговування моделей, будьте обережні. Під час збирання або технічного обслуговування переконайтеся, що живлення моделі вимкнине після чого зніміть пропелери.

Не використовуйте систему дистанційного керування GX12 за наступних умов:

• У сувору погоду або при сильному вітрі, наприклад, під час дощу, граду, снігу, бурі або електромагнітного середовища.
• У будь-якій ситуації, коли видимість обмежена.
• У місцях, де можуть перебувати люди, майно, високовольтні лінії електропередач, дороги загального користування, транспортні засоби або тварини.
• Якщо ви відчуваєте втому, погане самопочуття або перебуваєте під впливом наркотиків чи алкоголю.
• Якщо здається, що пульт дистанційного керування або модель пошкоджені або не працюють належним чином.
• У місцях з високим рівнем перешкод на частоті 2,4 ГГц або там, де використання радіо 2,4 ГГц заборонено.
• Якщо напруга батареї радіоприймача занадто низька для використання.
• У місцях, де місцеві правила забороняють використання авіамоделей.
• В Україні під час війни діє заборона використовувати будь-які повітряні моделі без необхідного дозволу.

Завантажити офіційну інструкцію та прошивку
GX12 постачається з попередньо встановленою, протестованою та затвердженою на заводі версією прошивки EdgeTX та ExpressLRS прошивки EdgeTX та ExpressLRS. Будь ласка, оновлюйте прошивку, тільки якщо ви впевнені у правильності дій, оскільки неправильне оновлення може зробити пульт непрацездатним.

Для отримання заводської версії прошивки відвідайте веб-сайт RadioMaster: https://www.radiomasterrc.com. Для майбутні оновлення та найновішу прошивку дивіться на веб-сайті EdgeTX: https://edgetx.org/ та на веб-сайті ExpressLRS https://www.expresslrs.org/.

Огляд пульта дистанційного керування

Натисніть щоб збільшити
​

Акумулятори та зарядка

Інформація про акумулятори та заряджання для GX12
GX12 має вбудовану функцію інтелектуального заряджання USB-C, розроблену спеціально для літієвих акумуляторів 3,7 В.

Вона підтримує:

• 2 Li-ion акумулятори 18650 3,7 В або 2 Li-Poly акумулятори 3,7 В (2S 7,4 В LiPo акумуляторні батареї).
• Номінальна напруга для кожного елемента становить 3,7 В, а повністю заряджена напруга - 4,2 В на елемент.

Важливі вказівки щодо заряджання:

• Не використовуйте LiFe акумулятори або Li-ion акумулятори 18650 з номінальною напругою 3,6 В і повністю зарядженою напругою 4,1 В. Використання невідповідних акумуляторів може пошкодити зарядний пристрій або спричинити пожежу.
• Використовуйте незахищені літій-іонні акумулятори: Якщо ви використовуєте літій-іонні акумулятори, переконайтеся, що вони незахищені.
• Регулярно перевіряйте напругу та стан акумуляторів.
• Ніколи не заряджайте без нагляду: Завжди заряджайте в безпечному місці, подалі від легкозаймистих матеріалів.
• Уникайте заряджання, якщо пульт мокрий або пошкоджений: Заряджайте лише тоді, коли пристрій працює належним чином.
• Полярність має значення: Не заряджайте з неправильною полярністю, це може призвести до серйозних пошкоджень.

Відмова від відповідальності: RadioMaster не несе відповідальності за будь-які пошкодження або наслідки, що виникли в результаті неправильного використання або
неправильного використання цього продукту.

Зовнішнє регулювання стіків​

​

A: L-R Режим-1 та Режим-2:
Поверніть за годинниковою стрілкою, щоб вимкнути самоцентрування (Газ/Throttle) / Поверніть проти годинникової стрілки, щоб увімкнути самоцентрування (Pitch/Elevator)
B: Регулювання натягу вгору-вниз:
Поверніть за годинниковою стрілкою, щоб збільшити вертикальний натяг палиці / Поверніть проти годинникової стрілки, щоб зменшити натяг
C: Регулювання натягу вліво-вправо:
Поверніть за годинниковою стрілкою, щоб збільшити горизонтальний натяг палички / Поверніть проти годинникової стрілки, щоб зменшити натяг
D: Регулювання натягу Газ/Throttle:
Поверніть за годинниковою стрілкою, щоб збільшити натяг ручки газу / Поверніть проти годинникової стрілки, щоб зменшити натяг

​

E: Верхній і нижній кут повороту (38-60 градусів):
Відрегулюйте гвинт за годинниковою стрілкою, і кут зменшиться.
Відрегулюйте гвинт проти годинникової стрілки, щоб збільшити кут.

Вибір моделі та протоколу
GX12 оснащений вбудованим дводіапазонним, двочастотним радіочастотним модулем ExpressLRS, що забезпечує сумісність з широким спектром приймачів:

• 2,4 ГГц приймачі
• приймачами субгігагерцового діапазону (900 МГц)
• дводіапазонні приймачі Gemini-Xross

Вибір швидкості передачі даних:​

Щоб вибрати відповідну швидкість передачі даних на пульті дистанційного керування GX12, скористайтеся наступними опціями
залежно від типу приймача:

• 50Гц-500Гц 2.4G: Для прив'язки до будь-якого приймача ELRS 2.4 ГГц.
• 50Гц-200Гц низький діапазон: для прив'язки до будь-якого приймача ELRS субгігагерцового діапазону (900 МГц).
• X100 та X150: Для використання з дводіапазонними приймачами Gemini Xross.
• DK250/DK500/K1000: Це нові високошвидкісні режими FSK для приймачів на базі LR1121.

Детальну таблицю сумісності приймачів можна знайти на сторінці інструкцій RadioMaster.

Інструкція з прив'язки для ExpressLRS​

Виконайте ці кроки, щоб зв'язати ваш GX12 з приймачем ExpressLRS:

1. Вимкніть передавач.
2. Тричі увімкніть живлення приймача. Світлодіод приймача повинен двічі блимнути, вказуючи на режим прив'язки.
3. Увімкніть передавач, натисніть і утримуйте кнопку SYS і перейдіть до пункту ExpressLRS LUA в меню
4. TOOLS (Інструменти).
5. Прокрутіть вниз до [Bind] і натисніть enter.
6. Світлодіод на приймачі загориться, що вказує на успішне прив'язування.

​

Примітки

GX12 працює на потужній платформі EdgeTX, відомій своїми розширеними можливостями програмування, кастомізації та можливостями мікшування. Незалежно від того, новачок ви чи досвідчений користувач, EdgeTX надає широкий спектр функцій які допоможуть вам налаштувати роботу з пультом відповідно до ваших конкретних вимог.

Щоб повністю вивчити потенціал EdgeTX, включаючи покрокові інструкції по встановленню, програмуванню та розширені функції, будь ласка, завантажте повний посібник зі встановлення програмного забезпечення за посиланнями нижче:

Офіційний сайт EdgeTX: https://edgetx.org
Підтримка RadioMaster: https://www.radiomasterrc.com


Специфікація

Товар: Радіоприймач GX12
Розмір: 183*148*78мм
Вага: 573 г
Частота: 2.400 ГГц і Sub-G 900 МГц
Внутрішній радіочастотний діапазон: ExpressLRS 2.4 ГГц / Sub-G 900 МГц
Підтримувані протоколи: ExpressLRS
Вентилятор охолодження: Так
Антена: Подвійна складна 2.4GHz / Sub-G 900MHz
Діапазон напруги: 6.6 - 8.4V DC
Дистанція контролю: Максимум 2 км
Струм: 390 мА - 1000 мА, 8.0 В (залежить від режиму та рівня живлення)
Радіопрошивка: EdgeTX (передавач) / ExpressLRS (радіомодуль)
Канали: Максимум 16 каналів (залежить від приймача)
Батарея: 7,4 В 2-елементна літій-полімерна / дві літій-іонні батареї 18650 3,7 В (батареї не входять до комплекту)
Зарядка: 2s Smart Balance Charging
Підключення: USB-C
Дисплей: Монохромний OLED-дисплей 128*64
Стіки: GX01 1000 Гц, 3D-цифровий ЧПУ з ефектом Холла з ЧПУ зі складними паличками
Діаметр стіків: 3 мм
Зовнішній модуль: Сумісний з Nano / Crossfire
Спосіб оновлення: USB / програмне забезпечення EdgeTX Companion PC
Пам'ять: 512 Мб вбудованої флеш-пам'яті

Гарантія та ремонт
Якщо у вас виникли проблеми з апаратним забезпеченням пульта дистанційного керування, будь ласка, збережіть чек про покупку і зверніться до продавця, де ви придбали GX12. Ви також можете відвідати нашу сторінку гарантійної підтримки
radiomasterrc.com/contact
Оновлення прошивки та EdgeTX
Для отримання останньої інформації та оновлень прошивки від команди розробників відкритого програмного забезпечення EdgeTX, будь ласка, відвідайте веб-сайт EdgeTX за адресою Edge-tx.org
Проста декларація відповідності ЄС
RadioMaster заявляє, що радіообладнання GX12 відповідає вимогам директив ЄС Директива
2014/53/EU. Повний текст декларації про відповідність доступний на наступному веб-сайті
radiomasterrc.com
Виробник
ShenZhen RadioMaster Co, Ltd
4F Yang Tian Building, Area 72 Xing Dong community, Xin An Street, Bao An district, Shen Zhen city, Guangdong Province, China
FCC ID: 2BBP3-GX12
Інформація FCC
Це обладнання було протестовано і визнано таким, що відповідає вимогам частини 15 правил FCC.
Цей пристрій відповідає вимогам частини 15 правил FCC. Експлуатація можлива за дотримання наступних двох умов: (1) Цей пристрій не повинен створювати шкідливих перешкод, і (2) цей пристрій повинен приймати будь-які перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу. Повний текст
декларації про відповідність доступний на наступному веб-сайті radiomasterrc.com
УВАГА:
Зміни або модифікації, не схвалені в явній формі відповідальною стороною, можуть призвести до анулювання права користувача право на експлуатацію цього обладнання. Цей виріб містить радіопередавач, що використовує бездротову технологію, яка була протестована та визнана сумісною з відповідними нормами для радіопередавачів у зазначеному діапазоні частот оригінального обладнання.
Відстань до антени
Під час роботи з передавачем RadioMaster, будь ласка, переконайтеся, що відстань щонайменше 20 см між вашим тілом (за винятком пальців, кистей, зап'ясть, щиколоток і стоп) і антеною, щоб відповідати вимогам безпеки щодо впливу радіочастотного випромінювання, визначеним правилами FCC.